© Swiss Group

En ces jours difficiles où l’épidémie du Coronavirus s’étend de manière très significative dans le monde entier, des efforts sont demandés à toutes les populations afin de changer leurs modes de vie. C’est compliqué pour certains, très dur pour d’autres, entre inquiétudes pour les proches et chagrins de la perte d’un être cher.

N’oublions pas non plus la guerre en Syrie où les habitants et les réfugiés, toujours plus nombreux, sont également touchés par le Covid-19.

Swiss-Group et toute son équipe tiennent à vous faire part de leur soutien et désirent être à vos côtés durant cette période de crise, en espérant que cette dernière encouragera encore plus la solidarité entre les peuples.

Mars Avr

2020

Nos actions :

• Distribution de repas à Idlib

• Distribution de charbon

• Distribution de repas à 230 orphelins pour plusieurs mois

Janv

2020

Nos actions :

• Distribution de repas en Syrie pour les mois de mai /juin

• Distribution d’enveloppes contenant 50 $ à 200 familles

• Distribution de vêtements et de repas à Gaziantep

• Des loyers et des fournitures pour les familles des orphelins de Gaziantep ont été payés

Juil

2019

Nos actions :

• Distribution de fuel en Syrie

• Distribution de vêtements d’hiver pour les enfants

• Distribution de charbon + bois d’allumage

• Tous les chauffe-eaux commandés en décembre pour une quinzaine de familles ont été payés et installés

Avr

2019

Nos actions :

• Les distributions régulières de soutiens financiers divers

• Les actions de fin d’année 2018

• Des nouvelles de nos orphelins

• Voyage du team Swiss-Group novembre 2018

• Financement médical

Dec

2018

Nos actions :

• Les distributions du mois mai/ juin « Ramadan »

• Les actions de l’hiver et les urgences

• Des nouvelles de Rime

• Naïma et Barra

• Nos divers projets

Juil Aout

2018

Nos actions :

• Les distributions régulières de soutien financiers divers

• Les actions de fin d’année 2017

• Des nouvelles de Rime

• Nos divers projets

Janv

2018

Nos actions :

• Les distribuons régulières de soutien financiers divers

• Les actions de l’été

• Des nouvelles de Rime

• Nos divers projets

Juil Aout

2017

Actualité

Bien que les hostilités aient largement diminuées depuis le cessez-le-feu établi début mars, la situation humanitaire dans le nord-ouest de la Syrie est catastrophique. Les populations continuent d'être très affectées. La précarité et l'insécurité existantes sont encore aggravées par la menace de la pandémie du COVID-19, par un grave ralentissement économique et par des incendies qui ont ravagé 85000 hectares de cultures en 2019.

Swiss-Group a distribué de janvier à début juin une aide d'urgence pour répondre aux besoins alimentaires de base en distribuant des plats cuisinés aux familles déplacées. Un kit d'hygiène " Covid-19 " a également été distribué, accompagné d'une formation par des professionnels de la santé. Les bénéficiaires de cette intervention sont toutes des personnes déplacées.

Juin

2020

REMERCIEMENTS

Chères donatrices, chers donateurs,

Nous vous remercions encore une fois pour votre générosité.  Grâce à vos dons, nous avons pu distribuer 15400 caisses de pain à 2250 familles déplacées, qui vivent actuellement dans des camps dans le sous district de Maaret Tamisrin dans la région d'Idlieb en Syrie.

Même si c'est toujours trop peu, ce pain a permis d'améliorer pendant quelques jours les conditions de vie extrêmement difficiles des réfugiés.

"Ce n'était rien qu'un peu de pain,

Mais il m'avait chauffé le corps,

Et dans mon âme il brûle encore

A la manière d'un grand festin"

Georges Brassens - Chanson pour l'Auvergnat

Encore une fois, merci de votre soutien et votre fidélité.

Aout

2020

A la veille du triste anniversaire des 10 ans de la guerre en Syrie, nous vous donnons des nouvelles de nos actions durant l’hiver 2020/2021.

Malheureusement, l’hiver a été extrêmement difficile pour les orphelins et les réfugiées. Il a fait particulièrement froid en Syrie et en Turquie cette année.

Les réfugiés de la région d’Idlib en Syrie vivent dans des tentes de fortune où les conditions de vie et d’hygiène sont déplorables, permettant à l’épidémie de Covid 19 de se répandre. Ils souffrent de la faim et du froid. Ils n’ont pas accès à des infrastructures comme des hôpitaux et les enfants sont déscolarisés. L’épidémie de Covid 19 a de plus rendu encore plus difficile d’apporter de l’aide.

A Gaziantep, les orphelins ont été en confinement. Swiss-Group qui devait aller à Gaziantep en Turquie, n’a pas pu s’y rendre en raison de l’épidémie. Mais nous restons en contact étroit avec nos orphelins grâce à des volontaires sur place et grâce aux nouvelles technologies. A chaque fois que les enfants ont eu besoin d’aide, Swiss-Group a répondu présente.

Cet hiver, Swiss-Group a apporté une aide d’urgence afin de répondre autant que possible aux besoins si nombreux des orphelins et des réfugiés. Le but de nos actions a été de lutter contre le froid, la faim et d’apporter une aide médicale.

Mars

2021

Depuis les dernieres nouvelles du mois de mars, Swiss-Group a continue de parrainer les orphelins. Elle a en outre ete tres active en menant de nombreuses actions en Turquie et en Syrie. Mais surtout, Swiss-Group a enfin pu retourner sur le terrain a Gaziantep pour voir les orphelins. Une rencontre riche en emotion et qui a permis de mieux prendre en compte leurs besoins et de mettre en place differentes aides medicales, psychologiques, etc.

Voici un resume de nos actions ces derniers mois :

Avril :

- Financement d’une ecole a Gaziantep (cours de math, de turc, etc.)

- Distribution d’urgence de vetements et de fournitures

- Distribution de nourriture durant tout le mois du Ramadan dans la region d’Idlib (Syrie) et a Gaziantep (Turquie)

- Cadeaux pour les orphelins

Mai :

- Voyage d’une equipe de Swiss-Group a Gaziantep, composee notamment d’un medecin, pour rencontrer les orphelins

- Prise en charge de plusieurs familles et orphelins avec problemes medicaux

- Financement d’un infirmier a plein temps pour visiter les orphelins

- Distribution de vetements et materiel d’urgence

- Prise en charge d’une aide psychologique pour les orphelins avec des troubles du stress post-traumatique

Juin :

- Financement d’appareils auditifs pour les malentendants

- Aide financiere pour les examens de fin d’etudes

- Financement de traitements medicaux, operations chirurgicales, soins dentaires, etc

- Prise en charge dans des ecoles specialisees pour des enfants aveugles /malvoyants

Juillet :

- Distribution d’eau et de nourriture dans la region d’Idlib (Syrie)

Septembre :

- Financement de traitements medicaux, operations chirurgicales, soins dentaires, etc

Octobre

2021

Avec cette édition du printemps 2022, nous vous donnons des nouvelles de nos actions :

- Notre voyage à Gaziantep en mars 2022

- Ramadan 2022

- Les actions de l'hiver et les urgences médicales

- Distribution de colis alimentaires dans la région d'Idlib

- École Swiss-Group à Gaziantep

- Installation de filtres à eaux dans toutes les familles sponsorisées par notre association

- Nos divers projets

SWISS-GROUP RÉCOMPENSÉE PAR L'ONG MASRRAT

Tout d'abord, voici une nouvelle qui fait vraiment plaisir.

À la fin de notre voyage du mois de mars dernier, l'Association Swiss-Group a été récompensée par l'ONG Masrrat qui œuvre à Gaziantep et au nord de la Syrie.

Cette récompense vous appartient aussi à toutes et à tous car vous participez tous les jours à la réussite de nos actions sur place.

Encore un très grand merci.

Avril

2022

Comme chaque hiver, nous avons distribué du charbon et du bois d’allumage à toutes nos familles à Gaziantep ainsi qu’en Syrie. Malheureusement, en raison de l’inflation galopante en Turquie, les prix se sont envolés et, bien que vous ayez été généreux, la quantité distribuée cette année a été inférieure à celle des années précédentes.

Nous avons aussi effectué un nouveau voyage à Gaziantep en novembre dernier. Nous avons visité plus de 200 orphelins et leurs familles. Nous sommes partis avec un médecin, un interprète, une psychologue et un accompagnateur. Chaque famille visitée a reçu une carte d’un montant de 50 $ pour de la nourriture. Nous avons également payé des chauffages, des chauffe-eaux, des soins médicaux, etc.

Lors de ce voyage, nous avons eu l’immense émotion et joie de constater les progrès de certains de nos orphelins ayant des problèmes de santé. Certains ont même commencé à marcher, grâce au financement de séances de physiothérapie !

Mais nous avons aussi rencontré des nouveaux orphelins ou familles qui vivent dans des conditions épouvantables (appartements insalubres, rats, absence de chauffage, etc.). Nous avons aussi observé que la santé mentale des orphelins ou des réfugiés est éprouvée par ces 11 ans de guerre en Syrie, la pandémie, l’inflation, leurs conditions de vie difficiles, etc. C’est pourquoi, nous vous annonçons que nous nous lançons dans un nouveau projet qui nous tient à coeur : la création d’un centre médical itinérant composé d’un psychologue, un infirmier et un médecin qui s’occuperont de la santé aussi bien physique, que mentale des familles et des orphelins. Pour ce faire, nous avons rencontré une ONG spécialisée en problèmes psychologiques, afin de développer une collaboration avec cette dernière. Vous serez bien entendu informés de tous les développements et nous comptons sur votre aide et votre générosité pour nous aider à le faire.

Nous profitons de ce message pour remercier l’association MASRRAT qui est à nos côté depuis de nombreuses années. Sans leur soutien, notre aide aux réfugiés serait moins efficace. Nous joignons un lien YouTube qui vous permettra de mieux voir les actions menées sur place conjointement : https://youtu.be/9hFw4MWs738

Nous avons besoins de parrains /marraines

Comme mentionné précédemment, nous avons accepté de nouveaux orphelins qui ont besoin d’être parrainés.

Le prix d’un parrainage est de 65 CHF pour un orphelin et 130 CHF par famille.

Nous concluons cette lettre en vous souhaitant nos meilleurs voeux pour les fêtes et une excellente année 2023.

Décembre

2022

Comme chaque hiver, nous avons distribué du charbon et du bois d’allumage à toutes nos familles à Gaziantep ainsi qu’en Syrie. Nous avions réussi, malgré les prix très élevés cette année, à fournir du charbon et du feu de bois et à parrainer de nouveaux orphelins. Nous étions en train de mettre en place un projet de centre

médical itinérant avec aide psychologique, lorsque le tremblement de terre du 6 février 2023 a frappé la Turquie et la Syrie faisant environ 40 000 victimes …

Quelques heures après l’annonce de la catastrophe, Swiss-Group a immédiatement réagi en lançant un appel aux dons par email, sur Instagram (@swissgroupswissgroup.)

Nous avons été tellement touchées par votre générosité, vos dons, vos messages d’inquiétudes pour les enfants. Tant bien que mal, nous avons tenté d’avoir des nouvelles des orphelins et de l’équipe de l’ONG sur place et de vous tenir informés.

Nous nous excusons de ne pas avoir pu répondre à tous vos messages.

Malheureusement les dégâts causés par le tremblement de terre sont immenses.

Beaucoup d’enfants se retrouvent sans logements. La priorité est de leur fournir un abri, de la nourriture, de l’eau potable.

Grâce à vos dons, nous avons acheté des tentes, fourni de l’eau et de la nourriture.

Plus que jamais, nous avons besoin de votre aide…

Nous avons besoins de parrains /marraines

Comme mentionné précédemment, nous avons accepté encore de nouveaux orphelins qui ont besoin d’être parrainés.

Le prix d’un parrainage est de 65 CHF et 130 CHF par famille.

Février

2023

L’association Swiss-Group est partie en mai 2023 sur le terrain au sud de la Turquie avec un médecin urgentiste, une psychologue et un traducteur ainsi qu'un membre du comité. Sur place, nous avons fait les visites en collaboration avec l’ONG locale MASSRAT avec qui nous collaborons depuis presque les débuts de Swiss-Group. Elle se compose de 2 responsables d'orphelins, deux infirmiers et un chauffeur.

L'association a visité plus de 55 familles et nous avons pris des nouvelles de plus de 150 enfants environ. Nous avons aussi été dans la région d’Hatay, l'épicentre du séisme. Nous avons vu une région dévastée et des dégâts considérables.

Malgré le terrible séisme du 6 février 2023, nous avons retrouvé nos orphelins dans de relativement « bonnes conditions ». Certains orphelins ont perdu leurs logements, mais grâce à votre élan de générosité au lendemain de la catastrophe, nous avons pu les reloger de manière temporaire ou permanent. Nous avons inspecté les logements encore intacts. Ils ont subi malgré tout de nombreux dommages et nous avons constaté des fissures dans pratiquement toutes les maisons. Nous continuons de rechercher des logements permanents pour certaines familles, mais il y a une pénurie d’habitations et il faut s’armer de patience. Certaines familles, bien que vivant dans des logements déjà trop petits, ont recueilli d’autres familles ayant perdu le leur suite au séisme. Cette solidarité nous a beaucoup touchés et nous avons à notre tour offert de leur apporter une aide financière et/ou médicale.

MAI

2023

Dans le cadre du programme de soins humanitaires et de parrainage d'orphelins,

l’association Swiss-Group, met en oeuvre un projet de suivi thérapeutique. Le projet vise à fournir des soins médicaux aux orphelins et aux familles pauvres en Turquie (Gaziantep) et en Syrie (Al-Bab et Soran).

Au cours de la période du projet, un suivi médical et des frais chirurgicaux ont été fournis pour traiter plus de 213 cas médicaux urgents et critiques :

1- Traitement d’anomalies congénitales.

2- Traitement de blessures de guerre des enfants orphelins, y compris des amputations et des retraits de restes d'éclats d'obus.

3- Mener des chirurgies plastiques pour restaurer la peau et certains organes chez certains enfants orphelins qui ont été exposés à des brûlures au troisième degré dues au bombardement chimique et les aider à reprendre une vie normale.

4- Fournir un traitement de longue durée pour deux orphelines atteintes de pemphigus chronique depuis trois ans en fournissant des médicaments, des pansements et des bains à domicile sur une base hebdomadaire.

JANVIER

2024

Voici notre newsletter de début d’année 2024 pour vous tenir informés de nos dernières actions.

En février 2023, suite au tremblement de terre en Syrie et en Turquie, nous avons fait appel à votre générosité en urgence. Vous avez répondu massivement à notre appel et encore une fois fait preuve d’une générosité exceptionnelle. Nous avons grâce à vous pu financer des tentes et de la nourriture, des matelas, couvertures et des soins urgents. Nous avons même pu aider les employés de notre partenaire qui avaient perdu leur logement.

Malgré des difficultés techniques et logistiques, nous avons maintenu des communications en continu avec notre partenaire présent sur le terrain.

Swiss-Group a financé des distributions de nourriture pendant le mois du Ramadan au nord de la Syrie et au sud de la Turquie.

Nous avons aussi effectué un nouveau voyage à Gaziantep en mai dernier. Nous avons visité plus de 215 orphelins et leurs familles. Nous sommes partis avec un médecin, un interprète, une psychologue et un membre du comité.

Chaque famille visitée a reçu une carte d’un montant de 50 $ pour de la nourriture. Nous avons également payé des loyers, des matelas, des couvertures et des chauffe-eaux. Nous avons visité des malades et mis en place un système de suivi pour des personnes souffrant de stress post traumatique.

JANVIER

2024